企業のお客様

🇧🇪ブリュッセルライフコンシェルジュとは🇧🇪

初めての海外生活では何かと不安なことが多いと思います。
言葉が通じない、何をどう手を付けたら良いのか分からない、健康のこと、お子様の教育のこと、などなど・・・。
そんな時はブリュッセルライフコンシェルジュにおまかせください!
ブリュッセル在住歴の長い経験豊かなスタッフがお客様の身になりお悩み解決のためきめ細かなサービスをご提供いたします。
また企業のお客様には毎年沢山の日本人社員の異動が発生するかと思います。この移動により生じる業務や手続き関係の通訳、立会いなどをBLCがプライベートセクレタリーとして代行いたします。

🇧🇪プライベートセクレタリー&アシスタント(有料サービス)🇧🇪

ブリュッセルライフコンシェルジュ(BLC)のメインのサービスであるプライベートセクレタリーとは、BLCのスタッフがお客様のお困りの案件を各種サポートにより解決するサービスです。
その名前の通りまるでお客様の個人秘書のように各種お手続きから予約などお忙しいお客様に代わって手配いたします。
企業のお客様には以下のようなサービスを特にお勧めいたします。

①予約代行サービス
各種予約をフランス語または英語にて予約代行致します。
例えば・・・

- 会社で出張者の方とのご会食にレストランを予約したいけれど、予約する時間がない、どこか美味しいところはないか、とお困りの方に。
ご希望の日時と場所、レストランのお好みをお知らせいただければBLCが最適なレストランをお客様に代わってご予約いたします。BLCがお客様のリクエストに合ったレストランを数軒ご紹介し、その中からセレクトしていただいたレストランに予約、アレンジ、予約確認までお手伝い致します。

- 病院の予約をしなければならない時、言葉の問題で不安な方に。
ご指定の病院、または病院探しからアポイントの予約までフランス語に堪能なスタッフが予約を代行いたします。また、当日のアポイントの際の通訳もいたします。

②アジェンダ(スケジュール帳)管理
お忙しいあなたのために様々なご予定をBLCがアジェンダ(スケジュール帳)を作成・管理いたします。
イベントのご予定をBLCにお知らせいただければ、ご予約を代行し月ごとのアジェンダを作成いたします。秘密厳守の安心のサービス。

③各種通訳サポート
現地医療機関・現地校面談・各種展示会などへの付添と通訳及びアテンドを行います。また必要書類などの記入作成もお手伝いいたします。

- 医療機関
医師のご紹介、予約のアレンジ、アポイント当日の付き添いと通訳、処方箋の和訳など

- 現地校選び&面談
お客様のご希望に合った現地校のリストアップと選定のお手伝い、面談の際の通訳、必要書類の和訳と記入のお手伝いなど

- 各種展示会アレンジ&アテンド
ブリュッセルやベルギー国内、フランス(特にパリなどの首都圏)で行われる各種展示会でのアテンド&通訳、出店の際のサポート&アレンジなど

また、ファミリーサポートも個人のお客様同様ご利用いただけます。
お子様とご一緒の海外駐在は慣れない海外で時間もなくなかなか思うようにことが運ばないことが多いかと思います。そんな時はBLCにおまかせください。各種サービスのお見積・ご相談など、お客様のニーズに添ったオーダーメイドのサービスをご提供いたします。

🗝有料サービスの料金について🗝
BLCはお客様のご要望に添ったサービスをご提供いたします。
基本料金の一例として:

病院・学校などの付き添いサービス(通訳) 55ユーロ(1時間)〜
電話でのアポイント予約・簡単なメールの翻訳など 5ユーロ(1件)〜

詳細を伺い次第別途見積もりいたします。